Laser cutting machine double head