Jewerlry marking machine