Cloth cutting machine with auto feeding system